Eine Villa zum Verlieben / A villa to fall in love with

FullSizeRenderMit insgesamt 13 Erwachsenen, 4 Kleinkindern und 3 Babys ging es übers Wochenende nach Swalmen. In Holland ist es im Vergleich zu Deutschland noch relativ einfach ein Ferienhaus für so viele Leute zu finden. Dieses Mal ging es also in die Nähe von Roermond in die Villa Beekslust. Ein sehr schönes Haus mitten in einem IMG_0945Parkähnlichen Garten, der förmlich zum Spielen einlädt. Von der offenen Küche oder dem Esszimmer kann man durch die komplett verglasten Wände den Blick nach draußen genießen. Das großzügige Wohnzimmer lädt zum Spielen und Verweilen ein. Für die Kleinen gibt es draußen Schaukeln und ein Trampolin oder es werden Eichhörnchen beobachtet. Groß und Klein können sich im Schwimmbad, beim Billard oder Kicker amüsieren. Später kann man sich in der Sauna oder vor dem Kamin entspannen. Mit 7 Schlafzimmern und 3 Bädern, inkl freistehender Badewanne, für maximal 18 Erwachsene genug Platz für alle. Ein Babybett und 2 Kinderstühle sind im Haus ebenfalls vorhanden. Obwohl es schon ziemlich kühl haben wir natürlich trotzdem draußen gegrillt!

With 13 adults, 4 toddlers and 3 babies we spent a weekend in a holiday house in Swalmen. Compared to Germany, in Holland it is relatively easy to find a holiday home for that many people. This time we went to  Villa Beekslust near Roermond. A very nice house in the middle of a park-like garden, great to play. From the open kitchen or the dining room you can enjoy the view through the fully glazed walls. The spacious living room invites you to play and relax. For the little ones there’s outdoor swings and a trampoline or squirrels can be observed. Children and adults can relax in the pool, enjoy a game of billiards or table football. Later you spend sometime in the sauna or by the fireplace. With 7 bedrooms and 3 bathrooms, including free-standing bath, for a maximum of 18 adults plenty of room for all. A cot and 2 high chairs are available in the house. Although it was already pretty cold we used the bbq outside!

2 thoughts on “Eine Villa zum Verlieben / A villa to fall in love with

  1. Thanks on your marvelous posting! I actually enjoyed reading it,
    you happen to be a great author.I will make certain to bookmark
    your blog and will often come back sometime soon. I want to encourage you continue your
    great writing, have a nice holiday weekend!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *