Sinterklaas in den Niederlanden/ Sinterklaas in the Netherlands

FullSizeRender (3)Da unsere Kleine ja eine halbe Holländerin ist, haben wir dieses Jahr nicht nur Nikolaus in Deutschland sondern auch Sinterklaas in den Niederlanden gefeiert. Sinterklaas spielt in den Niederlanden sogar eine größere Rolle als Weihnachten. Sinterklass kommt schon am 5. Dezember und zwar mit seinem Pferd Amerigo, außerdem hat er noch den schwarzen Piet dabei. Am 5. Abends ist pakjesavond und die braven Kinder bekommen Ihre Geschenke gebracht, alle anderen werden mit nach Spanien mitgenommen, da kommt Sinterklaas nämlich her. Unsere Kleine fand erstaunlicherweise nicht nur die Verpackung interessant, sondern auch den Inhalt und hatte großen Spaß beim auspacken.

IMG_1282Ein Spaziergang am Nachmittag durch Numansdorp hat mich zufällig an einer tollen kleinen Boutique für Babykleidung und Accessoires vorbeigeführt, man findet hier zum Beispiel Sachen von der Marke Feetje, nicht gerade günstig aber gute Qualität und wunderschön. (Sinterklass hat dort natürlich auch eingekauft). Direkt daneben gibt’s eher was für die Großen eine Chocolaterie, in der es nicht nur Schokolade gibt, sondern auch sehr schöne Dekoartikel, was mir besonders gefallen man kommt rein und man läuft in dem Laden auf losen Holzplanken und es riecht nicht nur nach Schokolade sondern auch nach Holz.

Tipp: In den Niederlanden hat man um einiges mehr Auswahl an Gemüse Quetschbeuteln als in Deutschland, z.B. bei Kruidvat oder Albert Heijn.

As our little one is half Dutch, this year we did not only celebrate santa claus in Germany but also Sinterklaas in the Netherlands. Sinterklaas even plays a greater role in the Netherlands than Christmas. IMG_1279Sinterklass is coming with his horse Amerigo and he brings black Pieter as well. On the evening of 5th dec it is so called pakjesavond. All good children get gifts, the others will be taken to Spain, as Sinterklaas is originally from Spain. Our little one did not only like the packaging but also the content and had great fun while unpacking.

In the afternoon, I strolled through Numansdorp and passed by chance a great little boutique for baby clothing and accessories, for example the brand Feetje, can be found here not cheap but good quality and beautiful. (Sinterklass also came by to do some shopping). Right next to it there’s something for adults a chocolate shop, there is not only chocolate, but also very beautiful decorative items. Inside the shop you walk  on loose wooden planks thus, you do not only smell chocolate but also wood.

Tip: In the Netherlands there is a lot more variety of vegetables Quetschbeuteln than in Germany eg at Kruidvat or Albert Heijn.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *